Æлена (barskaya) wrote,
Æлена
barskaya

Categories:

Generation - поколение, генерация, формирование, образование.

Есть ли в РФ некий эквивалент US-овской "Generation-skip tax"? https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/subtitle-B/chapter-13
его как-только не переводят:
1. Пропускающий поколение трансфертный налог
2. Поколение-Пропуск налог на передачу
3. Налог на пропуск поколения

generation–skipping transfer n: a transfer of property or of an interest in property that is to a person of a generation more than one generation below that of the transferor and that can be characterized as a taxable termination, a taxable distribution, or a direct skip;

яндекс перевод:
поколение-пропуск передачи n: передача имущества или интереса в имуществе, которое принадлежит ЛИЦУ поколения более чем на одно поколение ниже передающего ЛИЦА и которое может быть охарактеризовано как налогооблагаемое прекращение, налогооблагаемое распределение или прямой пропуск.

Но если копнуть двуязычие, получаем что это вовсе не про дедушек и внуков:

Generation
1) a succession or series of persons from the same stock. /последовательность или ряд ЛИЦ из одного и того же фонда.
2) Origination by some process; brought forth; The act of generating or begetting.... / Возникновение в результате какого-то процесса; порождение; акт порождения.

Skip -- to snatch; to leave matter unnoticed; to pass by, or overlook portions of a thing / выхватывать; оставлять материю незамеченной; проходить мимо или упускать из виду часть вещи

Tax = (Law) To assess the amount of; Оценка количества … Т.е. не НАЛОГ, а оценка количества

Перевожу на русский синюю фразу:

Порождение-скрытие передачи - передача имущества или интереса в имуществе, которое принадлежит ЛИЦУ имитирующему и передающему 3-му ЛИЦУ "Skip Person/ ЛИЦО, которое что-то утаило/спиздило", и которое может быть характеризованно, как прекращение интереса, перераспределение оцененного количества и прямое скрытие.

withheld - удерживать/скрыть/утаить

Моё ЛИЦО/ИМЕНИЕ/STRAWMAN порождает/издаёт/эммитирует кредит ЛИЦУ-А . ЛИЦО-А - это Transferee/получатель/правоприемник

Я даю kредит/деньги А потому что я имею в чем-то интерес./I'm 'interested in something
А получает перевод кредита / денег, и я приобретаю то, что меня интересует

А никогда не выплачивает основной/тело кредита, в котором я приобрела интерес interest -ing thing
A скрыл/удержал/утаил/has WITHHELD сумму тела кредита/the principal loan amount

А - withholding

В корпорации нет жизни, и они организовали систему так, что мы "волонтирим" им кредит, который они присваивают и утверждают что это их средства.
Они утверждают, что кредит не ваш, и они прекратили/have terminated ваш интерес.
Это как хулюган крадущий ваш школьный обед. Это прекращение вашего интереса.
Когда муниципалитет Нью Йорка украл мою машину, кража - это и есть прекращение моего интереса.
Интерес платится вам наперёд, когда я получаю вещь/thing я была заинтересована купить.

Теперь я делаю оценку количества перевода/ assessed the taxable тransfer
или оценку ценности ИМЕНИЯ, которое taxably terminated /мой интерес в части которого был прекращен
или оценку количества кредита изданного ЛИЦОМ переданного 3-ему ЛИЦУ "Skip Person" [лицо скрывшее часть вещи] и которое liable /отвецтвенно за оцененное количество/сумму.

Я всегда имею право/ en-titled на возвращение equity/справедливости,
Они удерживают мой интерес
Эй, IRS, вон тот хулюган скрыл мой интерес и я меняю порт/re-porting вам, чтобы хулюган не смог спиздить/ не ре-порт-ированную tax liability

Если мой теория правильная, мне вернут стоимость контракта (все присылаемые мне от А квитки + все выплаченные мною А Ноты Фед.Резерва)

C 1960 года все права оформляются в виде залогового интереса / since 1960 all rights are vest in the form of a lien interest
запомните эту фразу
Собственно об этом же и Том 63С Американской Юриспруденции: "...The term “property” embodies more than just physical corporeal assets; it can include intangible entities such as rights and interest. "
"...Термин "собственность" включает в себя не только физические материальные активы; он может включать в себя нематериальные объекты, такие как права и интересы. "

right of its use, enjoyment and disposal / право на использование, пользование и распоряжение... ИНТЕРЕСОМ.

Subscribe

  • Лжесвидетельство -3

    Хотела я дописать статью про лжесвидетельство, но лучше объясню на пальцах Blasphemous - committing or tending to commit blasphemy. Богохульство -…

  • Шапки Шляпника

    или титулы... Purchase -(Law) the acquisition of land or other property by means other than inheritance; acquisition of an estate by any lawful…

  • Избавиться от фамилии

    Вчера ходила в суд на прeдмет изменения имени. Повздорила с охранкой на входе. Они: - У вас есть маска? Я: У меня есть три маски: Proper name;…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments