Æлена (barskaya) wrote,
Æлена
barskaya

Categories:

Экономический "Нюренберг" - 3

Ха, ха - это зашибись как интересно. Мне тут переводчик статьи Хадсона ( Russia: Reforming the Reformers ) прислал.

У Хадсона письмо яйцеголовых:
Collecting rent annually permits the citizens of future years to capture the benefits of good future public policies.
 
Перевод мордорцев по ссылке
Проводя разумную политику сегодня, государство сохранит земельную ренту для будущих поколений.

С какого перепуга хорошая общественная политика (good public policies) стала вдруг "разумной политикой"?
 
Пиво только членам профсоюза.

Tags: michael hudson, Экономический "Нюренберг"
Subscribe

  • Cинодальные алкоголики

    Job 32:21 Let me not, I pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man. Не позволяйте мне, прошу вас, принимать…

  • (no subject)

  • Лжесвидетельство -3

    Хотела я дописать статью про лжесвидетельство, но лучше объясню на пальцах Blasphemous - committing or tending to commit blasphemy. Богохульство -…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments